koimizu

主要是翻譯存檔,推文,另外居然開始寫老舅男同人了(!)......微博@koimizu

老舅男ao3推文:Summer Holiday

“Napoleon,” said Illya, very slowly.

“Don't say it, I beg of you.”

“Did you...really bring me on a vacation to a clandestine romantic getaway for homosexual couples?”

假扮情侶弄假成真的套路,好玩w
小伊好煩躁好canon(喂),而且Illya/food就是官配嘛(喂喂

作者感覺也是(?)小伊迷妹,Napoleon視角看得很滿足x


Link:
http://archiveofourown.org/works/8258498

一点AO3扫文小技巧心得

推介給不熟悉ao3的小伙伴~我一般都是點cp,先把kudo從多到少排列,再看簡介和tag選有興趣的來看~

七山墙:

作为一个AO3用得还比较多的没有同人看会死星人,被问过不少次如何用AO3扫文,简单写点小技巧。个人经验而已,可以试试。AO3的系统和结构很简单粗暴清楚高效,剩下可以自己慢慢摸索。【其实除了中文字数显示有bug和下载中文文章会出满屏的拼音以外,我对AO3没有别的意见。


顺便推荐一个叫做AO3Reader的app,蛮好用的。当然,下载全文mobi推送Kindle也很好。



在AO3扫热CP热圈子的文,Kudo数降序排列未必准。很多早先的文章占了...

Napollya情侶捂臉x


EDIT: 換了一張,把小伊的重新摳圖了x

好想吃冰淇淋啊啊啊

想起Diana讚嘆的語氣"It's wonderful!" ...you are the wonderful one!

Collaboration(?) with @Garcia 
再次找來作者beta我的翻譯x

順便安利一把原著(中文,已填坑x):
http://archiveofourown.org/works/7113493

影子游戏

Garcia:

Paring: Illya Kuryakin/Napoleon Solo


Rating: Teen+


Fandom: The Man from U.N.C.L.E. (TV)


Notes:


已完结,4w+,本来打算长文章放在lof结果完全不知道怎么回事就屏蔽了。


一篇送给 @koimizu 的故事。因为有我猫才有这篇文。


And happy anniversary, my Mizu <3



AO3链接:http://archiveofourown.org/...

有人寫了103 missing scene!!!QwQ
https://www.fanfiction.net/s/11918589/1/Facing-the-Fear

更了俄語梗的第三章,貌似比第一二章加起來還長......
Shamelessly hurt/comfort🙈

(必須強調這是tv版......別再告訴我solo聽得懂don't kill your partner on your first day了...)

開了新坑,5+1梗...

上次提過的,TV版舅男學俄語梗的第一章:
The Learning Russian Affair - ao3


龜速碼字中...篇名好直白但我實在取名無能啊.......orz

EDIT(4/4): 更了第二章...私心好喜歡把TV版的Illya喚作小伊/Illyusha :p
EDIT(26/4): 更了第三章,終於開始離開純粹的gen fic,雖然還是異常的清水XD

我那個學俄語的腦洞已經迅速成形,感覺要變成5+1了(不過+1還沒想好...第一個閃出來的反轉居然是個BE...orz)

奇怪的是寫著寫著這篇居然比較像正劇向而不是最初構思的圖書館AU(因為想看小伊和Napoleon互相調笑而不是一味張口結舌臉紅),但作為頭號特工一句俄語也不會又好像說不過去...?



p.s.截圖裡這位先生賣萌可恥!
©koimizu | Powered by LOFTER